Schiffchen
Feldmütze
der DDR.
Gorrillos de la DDR.
Shiffchen es la manera popular de denominar a al Feldmütze, y traducido es literalmente algo similar a barco
Un poco
de historia general sobre el empleo de los gorrillos en los ejércitos.
Todo
parece indicar que el origen de esta prenda de cabeza se remota a los albores
del Siglo XVIII ,con los llamados "gorro de manga".
Dichos
gorros eran confeccionados con la manga de una chaqueta (De ahí el nombre) y
cerrados en un extremo, la manga sobrante caía a uno de los costados.
Excelente descripción de los gorros de manga empleados en el Ejercito Español
,del Regimiento de Tiradores de Castilla durante las guerras napoleonicas.
Foto cortesia de Mariano.
Ejemplo
de un modelo napoleónico del 1er Imperio.
Schiffchen
Feldmütze
Feldmütze
der DDR.
Gorrillos de la DDR.
Shiffchen es la manera popular de denominar a al Feldmütze, y traducido es literalmente algo similar a barco
Un poco
de historia general sobre el empleo de los gorrillos en los ejércitos.
Todo
parece indicar que el origen de esta prenda de cabeza se remota a los albores
del Siglo XVIII ,con los llamados "gorro de manga".
Dichos
gorros eran confeccionados con la manga de una chaqueta (De ahí el nombre) y
cerrados en un extremo, la manga sobrante caía a uno de los costados.
Excelente descripción de los gorros de manga empleados en el Ejercito Español ,del Regimiento de Tiradores de Castilla durante las guerras napoleonicas.
Foto cortesia de Mariano.
https://elgrancapitan.org/foro/viewtopic.php?f=63&t=11381&start=330
Se
seguirán empleando hasta los años 20 del Siglo XIX.
Ya en
el Siglo XIX se vuelve a introducir una nueva versión en varios países, como
por ejemplo en España que ya aparece en los reglamentos de 1822.
En
otros países europeos la introducirán en sus ejércitos en el último cuarto del
Siglo XIX.
Para encontrar un schiffchen en
Alemania habrá que adelantarnos en el tiempo ir hasta los años 30,dado que en
Alemania se empleara el típico gorro redondo empleado
con pequeñas variaciones desde desde 1867.
Será
realmente al final de la Reichwher cuando se
introduce definitivamente un gorrillo como tal .
En
busca de una modernización, se abandona el típico gorro M 10 y se introduce
el Schiffchen M-34.
Ejemplo de la M 10,durante la Navidad de 1914.
M34
El
primer modelo de M34 se caracteriza por tener en la parte delantera la cocarda con los
colores nacionales en la parte superior en la punta de un ángulo formado por el
color del arma, en la parte inferior dispone de dos botones en el frontal.
Poco después se introduce otra variante la M 34/35 .en la que cambia la configuración
delantera,ya que se introducen el divisa del III Reich,se añade el color del arma y desaparecen los
botones.
A estos modelos seguirán el M 38.
https://www.ebay.co.uk/itm/Schiffchen-M38-Offizier-feldgrau-Kokarde-EREL-Lubstein-Deutsch-2WK-Groesse-55-/143173019008
y por último el M 42,que curiosamente,guarda gran parecido con el M 34.
y por último el M 42,que curiosamente,guarda gran parecido con el M 34.
En la foto una réplica.
Tras la
II GM, las nuevas fuerzas policiales de la zona de ocupación soviética también
seguirán empleando el Schiffchen.
En un principio se emplearan los mismos modelos que durante la guerra, al igual que los uniformes convenientemente desprovistos de cualquier símbolo del anterior régimen.
Pero ya
con el KVP, se introduce un modelo que está a mitad de camino entre el
clásico Schiffchen de los tiempos de la 2ª GM y corte
soviético.
Una de las características
peculiares de los gorrillos del KVP es el color del arma agregado en el.
NVA.
Como nota aclaratoria, para este post he empleado los Schiffchen de mi colección, los que no lo son, están indicados con un enlace en la parte inferior o se nombra a su propietario.
https://www.ebay.de/itm/DDR-NVA-KVP-Kappi-Schiffchen-Offizier-Infanterie-s-r-g-Kokarde-1956-SELTEN-2173/133103639591?hash=item1efd985c27:g:o0kAAOSw3zldHdaE
https://www.ebay.de/itm/133332976543
En este modelo cabe destacar el tono verdoso.
Con la
transformación del KVP en NVA, el Schiffchen continua presente en el
NVA y recupera una forma similar a los empleados en los años 40,se
seguirán manteniendo algunas características empleadas en el KVP, como es el
color del arma.
Como nota aclaratoria, para este post he empleado los Schiffchen de mi colección, los que no lo son, están indicados con un enlace en la parte inferior o se nombra a su propietario.
Tampoco es un estudio exhaustivo sobre los Schiffchen de la DDR.
La
casi totalidad de todos estos Schiffchen fueron fabricados por la
VEB
Perfekt de Berlin.
Código de fabricante 1856.
Ejemplos
de schiffchen del NVA tempranos de 1956 y 1958.
1956
1956-1961 Schiffchen para
rangos más bajos. Marcas ya no son visibles.
Perteneciente a la colección de F.H.J.H.
Este es para oficial.
1958
Este se
podría decir que es un modelo de transición o
adaptación momentánea al nuevo reglamento.
https://www.ebay.de/itm/133332976543
1959-1961
Schiffchen para
rangos inferiores con escarapela sometida.
Marcado con el tamaño y la fábrica
(1857), las marcas anuales ya no son visibles.
Perteneciente a la colección de F.H.J.H.
Para 1960
ya tenía preparado una serie de cambios en los uniformes, pero que solo se prescribieron e implementaron paso a
paso en los años siguientes con ordenanzas específicas.
Esto incluyó, por ejemplo, la estandarización
del ribete en los uniformes de las fuerzas terrestres o el cambio de la
escarapela en los emblemas de la gorra.
Con la Orden N ° 51/61 del Ministro de Defensa Nacional de la RDA del 9
de agosto de 1961, los colores especiales de armas de todas las ramas, las
tropas especiales y los servicios de las fuerzas terrestres se dejaron de
emplear, los vivos de los colores del arma en las chaquetas y
pantalones del uniforme, así como en las prendas de cabeza, schirtmütze, feldmütze y wintermütze.
Ahora solo un vivo blanco en los
uniforme en las fuerzas terrestres es generalizado.
Los colores del arma permanecieron solo en
las, hombreras, así como en los kragenpiegel y los ärmelpatte.
Estos cambios tuvieron lugar paso a paso a lo
largo de 1961 y para 1962 ya estaba totalmente establecido.
1963
Tropa.
Tropa.
En este modelo cabe destacar el tono verdoso.
Como anécdota, a estos
schiffchen de paño se les apodaba como "mantas de caballo".
Algunos ejemplos de schiffchen
empleado en 1963.
Oficial.
1966
Tropa
1967
Oficial.
a destacar el tono verdoso en lugar del típico gris.
a destacar el tono verdoso en lugar del típico gris.
1967
Tropa
Así
como el modelo de 1966 es el clásico gris, en este modelo nos encontramos con
el color verdoso que ya habíamos visto en el modelo anterior y el de 1963.
1969
Este
es curioso, con una numeración que de momento no he podido averiguar, pero
todos los indicios indican de que podría tratarse de modelos hechos para el
MfS.
Por
lo visto estos modelos se dieron entre los años 68/72.
Otro ejemplo de este modelo de
oficial, también como curiosidad cabe resaltar que la tela es el tono verdoso visto con anterioridad en otros modelos
Este data de 1970 y esta a estrenar.
Ejemplo
de empleo schiffchen en 1970,por el Grenztruppen.
https://www.bild.bundesarchiv.de/dba/de/search/?yearfrom=1970&yearto=1990&query=NVA&page=4
1971
Oficial.
Oficial.
Sin
fecha ni datos.
Otra que carece de cualquier
tipo de marcaje y lo curioso es que parece no haber llevado nunca, lo que me da
a indicar que puede ser una gorra de confección particular, pero hay quien
indica que también en la misma fabrica se confeccionaron modelos hechos a mano.
1971
1972
1973
Este modelo presenta un cambio
respecto a los modelos anteriores y que ya será característico de los
Schiffchen hasta 1990,los costados son cosidos y por tanto no son abatibles, en
las versiones de tropa (Lanilla) como de tropa y suboficiales profesionales y
oficiales (Tela de gabardina).
Por comentarios de varios
amigos ,las solapas cosidas en los schiffchen aparecen algunos ya
en 1970/71.
La introducción de este modelo
no significa que los modelos con los laterales abatibles desaparezcan de
servicio, ya que se seguirán empleando hasta bien entrados los años 80.
Comparación de dos schiffchen, a
la izquierda el de 1973 y a la derecha el de 1963.
Pueden apreciarse claramente
los cambios realizados entre ambos modelos.
Empleo de schiffchen en
noviembre de 1973.
1974
1976
Personal femenino.
Desde la introducción del
schiffchen con las solapas cosidas a principios de los años 70 hasta 1990 básicamente
no se producirán cambio en el, permaneciendo inalterado en ese periodo de tiempo.
Quizás lo único resaltable es el empleo de los materiales en su confección,
tanto en los empleados por la tropa como en los de oficial.
En la foto se puede
apreciar en estos tres modelos para tropa, la diferencia entre dos
modelos de la primera mitad de los años 70 (Los do de la derecha) y el que está
encima de ellos que es de 1987,el material ya no es tan tupido como en los
modelos más antiguos.
Y lo mismo pasa con los modelos
para soldados y suboficiales profesionales y oficiales.
en la parte superior de
los años setenta y en la inferior de los años 80.
Detalle.
1986
Ejemplo de un modelo de oficial
hecho en 1986.
1990
El 3 de Julio de 1990,entra en vigor la orden por la cual se cambia el que había sido hasta
entonces en emblema nacional por la cocarda tricolor.
Como curiosidad esta el Schiffchen para cocina .
El tejido es el mismo que el
que se empleaba en el uniforme.
Quizás aparte de del color
(Podrían darse equivocaciones y confundirlo con uno del KG o de ZV) la otra
cosa curiosa es que carece de cocarda, este modelo en concreto data de 1983.
Zivilverteidigung
Integrado
en el NVA en 1976,por lo tanto los schiffchen de ZV se muestran en este
apartado del NVA.
1983
Volksmarine
Al igual que en el resto de
ramas del ejército, la Volksmarine tampoco fue una excepción en lo que respecta
a las solapas.
En la
Volksmarine se le llamaba "bordkäppi" .
Vista de un modelo de oficial, en
paño grueso, años 60-70.
Por los comentarios leídos este
modelo era muy apreciado para largas travesías.
Un ejemplo sin fecha
de un modelo de los años 60 para marinería.
Cabe destacar que está
confeccionado en paño grueso.
Carece de todo tipo de marcaje.
Miembros de la Volksmarine ayudando en la cosecha de patatas en
1962.
https://www.bild.bundesarchiv.de/dba/de/search/?yearfrom=1960&yearto=1970&query=Volksmarine++&page=2
1981
Comparación del
modelo de los años 60 en comparación con el de 1981.
1977
Ejemplo
de Schiffchen de los ya empleados hasta 1990.
Personal
femenino.
Al
igual que sus homologas del las otras ramas del NVA, la Volksmarine también disponían
de sus característicos Schiffechen.
Los
generales también disponían de su schiffchen.
https://www.eastgermanyimages.com/info/gdr/colonel-general-horst-stechbarth-former-deputy-minister-national-defence-gdr-council-ministers-chief-land-forces-nva-anna-castle-saxony-anhalt-during-visit-maneuver-warsaw-pact-60130.html
Foto
de Ebay.
MdI.
Hay que recordar que el MdI tenia numerosas organizaciones,desde la propia policía, kampfgruppen, bomberos,etc.
Volkspolizei
1961
Ejemplo de un schiffchen
de 1961 con emblema antiguo y la nueva cocarda
establecida en 1961.
Perteneciente a la colecciión de
Skally Courtman.
1963
Oficial de VP .
1964
Personal femenino
Este
schiffchen tiene las mismas características que las empleadas en el
NVA.
Este en concreto data de 1966.
También existe un modelo en color blanco, empleado por aquellos
miembros femeninos de la Volkspolizei encargados de dirigir el tráfico ,las
llamadas "ratones blancos".
https://www.akg-images.de/CS.aspx?VP3=SearchResult&VBID=2UMESQLBPEIA1&SMLS=1&RW=1419&RH=971&PN=9&POPUPPN=522&POPUPIID=2UMDHUK1D9B8#/SearchResult&VBID=2UMESQLBPEIA1&SMLS=1&Ee
Existía un modelo plastificado, para la lluvia .
En la
foto podemos ver a varios BePo con miembro del Kampfgruppen.
Se
pueden observar que hay dos tipos de schiffchen, con las solapas sin coser y el
modelo posterior.
Al
igual que lo ocurrido con el NVA, los Schiffchen dl del Volkspolizei
también fueron cambiando de forma, básicamente eran iguales a los del NVA solo
que conservando el color característico de del VP.
1989
Kampfgruppen.
El Kampfgruppen dispuso de varios modelos que también evolucionaron al igual que sus homólogos en el NVA.
Es
resaltable señalar el corte de este schiffchen que guarda la misma linea de los
empleados por el Vokspolizei y de los diseños de la Segunda Guerra Mundial.
1965
1970
Este
modelo es ya más al estilo de los schiffchen a los empleados por el NVA en la
misma época.
Comparación de los dos modelos.
Ya en los años 70 se cambiara por un modelo similar a los empleados por ZV, se tienden a confundir ya que prácticamente son los dos modelos iguales, la diferencia radica en el estampado interior, que pone MdI.
(de
todos los que tengo, me ha sido imposible encontrar uno)
ZOLL
Carecen de cualquier tipo de
marcaje a excepción de la talla.
De aduanas tengo estos dos
modelos.
Modelo de faena.
Este calculo que será de los
años 60/70,
TraPo.
Transportpolizei
Las características y evolución
son iguales a los empleados por el NVA y Volkspolizei, a excepción del
color que es un azul Prusia.
1965
Aquí tenemos dos modelos
empleados por el GST .
Años 80 hasta 1990.
https://www.ddrbildarchiv.de/info/ddr/in-karl-marx-stadt-chemnitz-31848.html
La diferencia radica en la simplificación del modelo.
También para la sección de marinería.
En este caso dispongo dos modelos en mi colección.
Este confeccionado en tejido fuerte .
Y este otro en tela gabardina.
Este confeccionado en tejido fuerte .
Y este otro en tela gabardina.
Bomberos
Feuerwehr
der DDR.
Los bomberos también empleaban schiffchen.cabe resaltar que todos los modelos que aquí presento carecen de marcajes a excepción de uno.
En la foto se puede ver a voluntarios de bomberos.
https://www.ddrbildarchiv.de/info/ddr-fotos/freiwilige-feuerwehr-volkseigener-betrieb-veb-kib-berlin-pankow-umschlagnr-foto-winkler-33501.htmlEste es de personal subalterno de principios de los año 60.
Modelo
en tela de gabardina de los años 60/70.
La
mujer también está integrada en el cuerpo de bomberos y empleara un schiffchen
de las mismas características alas empleadas por sus homologas del NVA y del
resto de cuerpos del MdI.
Cruz Roja
http://www.drk-ddr.de/page.php?v=1160100
http://www.drk-ddr.de/page.php?v=1160100
La Cruz
Roja Alemana (DRK) empleara schiffichen en diversos cometidos.
Funcionarios,
servicios, etc.
Modelo empleado por funcionarios, esta confeccionado en tela de gabardina.
De
servicio en tela fuerte, similar a la empleada en el uniforme.
Y dentro del ámbito de la Cruz
Roja, están los pioneros Thälmann.
Un miembro de la DRK de la RDA y dos pioneros de Thälmann practican levantar a un niño, alrededor de 1970 (Heinz Hauswald / DRK)
Pioneros en entrenamiento para regulador de tráfico.
Schiffchen perteneciente a Jose Ramón.
Desconocido
Este modelo no he llegado a una
conclusión determinada, lo he tenido catalogado como para situaciones de catástrofe,
pero hay quien apunta a que pudo ser de de una banda de música.
Se seguirá
editando.
Agradecer a F.H.J.H su colaboración con sus magníficos schiffchen de los años 50.
A Skally Courtman por su shiffchen de Volkspolize de 1961.
A Jose Ramón por su schiffchen de pioneros de tráfico.
Gracias por vuestra desinteresada colaboración
Publicado
originalmente el 4 de abril de 2020.
Actualizado el 7 de Abril de 2020.
NOTA:
Puede haber algún error en algún modelo.
Agradecería cualquier ayuda para corregirlo.
Gracias.
ATENCIÓN
ATTENTION
ACHTUNG
внимание
ATENCIÓN
ATTENTION
ACHTUNG
внимание
Imágenes.
La mayoría de las imágenes mostradas en el blog pertenecen a uniformes y equipos de colecciones particulares,cedidas para poder ser publicadas en este blog.
Respecto a las imágenes de época y de reconstrucciones, etc, están tomadas de diferentes páginas web.
He puesto debajo de cada foto un enlace con su procedencia o donde han sido obtenidas.
Si a quien pertenecen dichas imágenes, considera que se está violando algún derecho sobre alguna imagen,por favor que se ponga en contacto conmigo para proceder a la eliminación de dicha imagen o imágenes del blog de inmediato.
También quiero comentar que el blog no tiene ningún tipo de interés ni político ni económico,es solamente informativo sobre los uniformes, equipo, etc, empleados por la NVA y en la DDR.
Esto es un hobby y no un negocio.
Mis más cordiales saludos.
Images.
Most of the images shown on the blog belong to uniforms and equipment from private collections, assigned to be published in this blog.
Regarding the vintage images and reconstructions, etc., are taken from different websites.
I have put below each photo a link to its source or where they were obtained.
If who owns the images, believes is violating any rights to any images, please contact me to proceed with the removal of the image or images from the blog immediately.
I also want to comment that the blog does not have any political or economic interest or is only informative about the uniforms, equipment, etc., used by the NVA and DDR.
This is a hobby and not a business.
Warm Regards.
Bilder.
Die meisten der auf dem Blog gezeigten Bilder gehören zu privaten Sammlungen Uniformen, zugewiesen, um in diesem Blog veröffentlicht.
Bezüglich Vintage-Bilder und Rekonstruktionen, etc. sind aus verschiedenen Websites übernommen.
Ich habe einen Link unten foto jeweils mit ihrem Hintergrund oder in denen sie gewonnen wurden gestellt.
Wenn diese Bilder gehören, der glaubt, dass Sie verletzen keine Rechte auf alle Bilder, bitte kontaktieren Sie mich sofort mit der Entfernung solcher Bild-Blog gehen.
Möchte ich auch anmerken, dass der Blog hat keine politischen oder wirtschaftlichen Interesse oder nur informativ über die Uniformen, Ausrüstung, etc., von der NVA und DDR eingesetzt.
Dies ist ein Hobby und kein Geschäft.
Warm Regards.
Spukmeyer
Die meisten der auf dem Blog gezeigten Bilder gehören zu privaten Sammlungen Uniformen, zugewiesen, um in diesem Blog veröffentlicht.
Bezüglich Vintage-Bilder und Rekonstruktionen, etc. sind aus verschiedenen Websites übernommen.
Ich habe einen Link unten foto jeweils mit ihrem Hintergrund oder in denen sie gewonnen wurden gestellt.
Wenn diese Bilder gehören, der glaubt, dass Sie verletzen keine Rechte auf alle Bilder, bitte kontaktieren Sie mich sofort mit der Entfernung solcher Bild-Blog gehen.
Möchte ich auch anmerken, dass der Blog hat keine politischen oder wirtschaftlichen Interesse oder nur informativ über die Uniformen, Ausrüstung, etc., von der NVA und DDR eingesetzt.
Dies ist ein Hobby und kein Geschäft.
Warm Regards.
Spukmeyer
Images.
La plupart des images montrées sur le blog appartiennent à des uniformes et du matériel provenant de collections privées, attribuées à être publiés dans ce blog.
En ce qui concerne les images et les reconstitutions d'époque, etc, sont prises à partir de différents sites Web.
J'ai mis en dessous de chaque photo un lien vers sa source et où ils ont été obtenus.
Si le propriétaire des images, croit viole aucun droit sur les images, s'il vous plaît contactez-moi pour procéder à l'enlèvement de l'image ou des images sur le blog immédiatement.
Je veux aussi faire remarquer que le blog n'a pas tout intérêt politique ou économique ou sont uniquement informatifs sur les uniformes, l'équipement, etc, utilisés par la NVA et DDR.
C'est un passe-temps et non une entreprise.
Cordialement.
Spukmeyer
Изображения.
Большинство изображений, показанных в блоге, принадлежат униформе и командам частных коллекций, предназначенных для публикации в этом блоге.Что касается изображений времени, реконструкций и т. Д., Они взяты с разных веб-страниц.
Я разместил под каждой фотографией ссылку с указанием их происхождения или места их получения.
Если кому принадлежат эти изображения, сочтите, что какое-либо право нарушается на любое изображение, пожалуйста, свяжитесь со мной, чтобы немедленно приступить к удалению указанного изображения или изображений из блога.
Я также хочу прокомментировать, что блог не имеет какого-либо политического или экономического интереса, он только информативен об униформе, оборудовании и т. Д., Используемых NVA и DDR.
Это хобби, а не бизнес.
Мои наилучшие пожелания
Spukmeyer
Banderas :
No hay comentarios:
Publicar un comentario