Feldflasche - Cantimploras del NVA.
Este articulo no pretende ser un exhaustivo estudio sobre las cantimploras empleadas en el NVA y el MDI.
Como en cualquier ejercito habido en el pasado y en el presente ,la cantimplora es un elemento imprescindible en el equipo del del soldado.
https://presse.wdr.de/plounge/radio/wdr5/2014/03/20140323_wdr5_tagebuecher_$galerie_1.html;jsessionid=E010D305F937111ECD80B18FC6D2AD57.presse1
La cantimplora del ejercito alemán hasta mediados de los años 60 del siglo XX tiene sus orígenes en la evolución del modelo M 1893,la primera construida en aluminio.
histoiremilitaria2.discutforum.com
En 1907, aparece un nuevo modelo con una capacidad 800 ml.
http://www.pickelhaubes.com/bb/viewtopic.php?t=4391
Para saber mas sobre los modelos empleados en la 1ª Guerra Mundial:
http://www.ir63.org/index.php?page=25
En 1925 aparece un nuevo modelo hasta que en 1931 se introduce el modelo empleado en la WWII.
Fuente:
http://www.altearmee.de/hilfe/feldflasche.htm
Antecedentes en el siglo XX.
https://presse.wdr.de/plounge/radio/wdr5/2014/03/20140323_wdr5_tagebuecher_$galerie_1.html;jsessionid=E010D305F937111ECD80B18FC6D2AD57.presse1
La cantimplora del ejercito alemán hasta mediados de los años 60 del siglo XX tiene sus orígenes en la evolución del modelo M 1893,la primera construida en aluminio.
En 1907, aparece un nuevo modelo con una capacidad 800 ml.
Para saber mas sobre los modelos empleados en la 1ª Guerra Mundial:
http://www.ir63.org/index.php?page=25
En 1925 aparece un nuevo modelo hasta que en 1931 se introduce el modelo empleado en la WWII.
Fuente:
http://www.altearmee.de/hilfe/feldflasche.htm
Soldado del Afrika Korps con un manojo de cantimploras M1931.
La Feldflasche M-31.
http://blogs.yahoo.co.jp/das_deutsche_reich627/10043706.html
Para saber más sobre el modelo M-31 recomiendo esta pagina web:
http://www.mp44.nl/equipment/field_bottle.htm
Para saber más sobre el modelo M-31 recomiendo esta pagina web:
http://www.mp44.nl/equipment/field_bottle.htm
Los modelos de la NVA-MdI.
A mediados de los años 50 se introduce un modelo "nuevo" que sigue teniendo características similares a la Feldflasche M-31.
Vista delantera.
Vista posterior.
Este modelo dispone de un pequeño mosquetón para poder sujetarlo a la brotbeutel.
Vista de su montaje en la brotbeutel.
El kochgeschirr es un modelo posterior,esta puesto como ejemplo.
El kochgeschirr es un modelo posterior,esta puesto como ejemplo.
Vista del conjunto completo.
El cuerpo de la cantimplora es de aluminio.
Vista delantera.
Vista posterior.
El tapon dispone de una cadenilla para evitar su pérdida.
En este caso esta marcado con MdI 58.
La funda esta confeccionada en fieltro.
Vista delantera.
Interior de la funda donde se aprecian los refuerzos para las trabillas de sujeción.
Vista posterior.
Vista de los corchetes de cierre.
Las correas de sujeción.
Se componen de dos piezas que se unen en la parte inferior en el corchete.
Simpática imagen de un soldado dando de beber a su perro.
La cantimplora sin el cacillo.
Vista delantera.
Vista de la parte posterior.
Vista del enganche con la trabilla al cinturón.
El cacillo,de pequeño tamaño,esta fabricado en aluminio
Guarda similitud con el cacillo del modelo de 1915.
Vista del interior.
Marcaje del cacillo,con las letras MdI
Podemos encontrar otros marcajes en cantimploras iguales a esta pero fabricadas antes de la creación del NVA.
Algún ejemplo.
En este caso marcada con DDRI,tanto en el cacillo como en el tapón.
Esta cantimplora perteneciente a Torsten .
También podemos encontrar con el marcaje DDR2
Echando un trago en Berlin en 1961.
Una muestra de este modelo con diferentes tonos de pintura y correas,del KVP y NVA-MdI pertenecientes a Fabrice.
Ya en la primera mitad de los años 60 este modelo sera sustituido por uno realizado en plástico,más económico de producir que la costosa de aluminio,pero no significara su desaparición ya seguirá siendo empleado por el Kampfgruppen hasta por lo menos a principios de la década de los 70.
Según fuentes consultadas unas indican que fue un modelo para invierno y otras que solo se dio de dotación esporádicamente.
Hasta la optención de más información son los únicos datos que puedo aportar
Siendo lo más probable que terminase siendo empleado por el KG.
Esto último es una suposición.
Dibujo de una lamina soviética.
http://www.red-alliance.net/forum/index.php?PHPSESSID=eb2a2405afccafb3a8b08b08845f9292&topic=4830.25
Tiene la forma que sera característica de las cantimploras que se emplearan en el NVA y el MdI.
También introduce nuevos elementos respecto al modelo anterior.
Continua teniendo el enganche para la trabilla,pero también tiene la opción de poder
engancharse al cinturón sin necesidad del empleo de trabilla.
Vista de la sujeción con la trabilla,algo común en todos los modelos empleados desde finales del siglo XIX.
Como se observa en las imágenes continua teniendo tres corchetes como el modelo anterior.
Esta imagen es la única que hasta el momento he podido localizar de esta cantimplora.
(Y tengo dudas)
Vista del la sujeción a la trabilla.
El forro es de las mismas características que el modelo anterior,de fieltro.
Pero la principal diferencia es el empleo del plástico para la botella.
Los rimeros modelos continúan empleando la cadenilla para evitar la perdida del tapón.
La capacidad para este modelo es de 0,70 litros.
Base de la botella con las marcas de fabrica,esta fue fabricada por Kowalik.
Es el anacrónimo de Kombinat Waltershausen en Thüringen, también dedicada a la fabricación de neumáticos.
Otro cambio es el cacillo.
Es es más grande que el modelo predecesor.
Vista del lateral.
Vista del otro costado.
Otra novedad es la vuelta a la asas plegables que carecía el modelo anterior..
Vista de la asas desplegadas.
Vista del interior del cazo.
Existe otra versión de este modelo,prácticamente igual que el modelo anterior, con la excepción de la funda que tiene cuatro corchetes de fijación.
Fotos de por cortesía de Alex Waddell.
Vista de la parte frontal.
Vista de la parte posterior.
Vista de la costura del forro
El enganche es igual al otro modelo.
Vista de los cuatros corchetes.
Vista del interior de los cuatros corchetes.
Vista del la base.
Blumentarn
Con la introducción del strichtarn en 1964, este modelo también empleara el blumentarn.
Algunas fuentes indican que fue a partir de 1965.(1)
Diferencia de la funda con el modelo anterior es que ahora dispone de cuatro corchetes
de presión en lugar de los tres del modelo anterior.
La correa es igual que en el modelo anterior.
Puede ser transportada con la trabilla al cinturón o sujeta sin trabilla.
Vista de la base .
Marcaje del fabricante.
Esta botella está fabricada por Preta que es el anacrónimo
de VEB Preßwerk Tambach.
Vista del interior.
Strichtarn.
Strichtarn 1er modelo.
Conserva la mismas características que el modelo anterior
a excepción de la funda,que ahora es strichtarn.
Creo que su introducción es pareja ala de blumentarn.
Este modelo fue construido por Kowalik.
Vistas del lateral
Como en el modelo anterior pude ser transportada con trabilla o directamente al cinturón.
En este fotograma de una película de 1985 se puede ver la cantimplora sujeta con trabilla.
Vista de la cadenilla del tapón.
También dispone de cuatro corchetes.
Aún que se introdujo otro modelo posteriormente se seguirá empleando hasta los años 80.
Nos podemos encontrar con dos modelos de funda,uno como el diseño igual que el empleado en el blumentarn,de dos piezas y otro de solo una.
Foto de Jon m de Whermacht -Awars.
Interesante fotografía,no tiene fecha pero muestra a soldados empleando el equipo NBQ y con dos modelos diferentes de cantimploras.
Se puede apreciar que el del medio porta un modelo antiguo,mientras el resto lleva ya el modelo strichtarn.
El último modelo strichtarn.
Vista de los dos modelo acoplados al cinturón.
En este modelo desaparece el mosquetón para ser colgada de
una trabilla,siendo sujeta directamente al cinturón.
una trabilla,siendo sujeta directamente al cinturón.
Resfrecandose durante unas maniobras.
Este modelo solo se puede transportar siendo sujeto al cinturón.
A lo largo de los años el sistema de sujeción del tapón cambiará, la cadenilla
aparte de hacer ruido deteriora el interior del cacillo.
Para ello era común meter un trapo .
.
Al más moderno de plástico.
Nos encontramos con pequeñas diferencias en el tapón,este por ejemplo es de color verde.
Hay un tapón especial para poder emplearse con la mascara M-10.
que puede ser empleado en cualquiera de los modelos de plástico.
UTV.
Por último la cantimplora para la uniformidad UTV.
Comparativa de los dos modelos.
Comparativa de los dos modelos.
Este modelo rompe con todos los modelos anteriores.
Tiene una capacidad de 0,900 litros.
Esta recubierta de una protección de espuma aislante.
Vista del costado.
Vista de cacillo separado del conjunto.
El atalaje conserva las lineas del modelo anterior pero se introduce una tira horizontal.
Vista desde la parte superior.
Vista de costado sin el cacillo.
Parece como si la cantimplora hubiese sido diseñada para poder aprovechar los cacillos ya existentes.
El cacillo es de las mismas características que los empleados hasta el momento,en los modelos empleados para este articulo la única diferencia es algún pequeño detalle en el reborde del cazo.
Publicado el 23 de agosto de 2014.
Existen diversos tipos empleados por otras organizaciones de la DDR,pero ya no entran en este estudio.
Cualquier aportación para rectificar cualquier dato sera bienvenida.
Para saber más recomiendo este enlace:
Agradecimientos:
Alex Waddell por las fotografías de la cantimplora 2º modelo perteneciente a su colección.
Actualizado el 19 de Enero de 2020.
Alex Waddell por las fotografías de la cantimplora 2º modelo perteneciente a su colección.
ATENCIÓN.
ATTENTION.
ACHTUNG.
Imágenes.
La mayoría de las imágenes mostradas en el blog pertenecen a uniformes y equipos de colecciones particulares,cedidas para poder ser publicadas en este blog.
Respecto a las imágenes de época y de reconstrucciones, etc, están tomadas de diferentes páginas web.
He puesto debajo de cada foto un enlace con su procedencia o donde han sido obtenidas.
Si a quien pertenecen dichas imágenes, considera que se está violando algún derecho sobre alguna imagen,por favor que se ponga en contacto conmigo para proceder a la eliminación de dicha imagen o imágenes del blog de inmediato.
También quiero comentar que el blog no tiene ningún tipo de interés ni político ni económico,es solamente informativo sobre los uniformes, equipo, etc, empleados por la NVA y en la DDR.
Esto es un hobby y no un negocio.
Mis más cordiales saludos.
Spukmeyer
Spukmeyer
Images.
Most of the images shown on the blog belong to uniforms and equipment from private collections, assigned to be published in this blog.
Regarding the vintage images and reconstructions, etc., are taken from different websites.
I have put below each photo a link to its source or where they were obtained.
If who owns the images, believes is violating any rights to any images, please contact me to proceed with the removal of the image or images from the blog immediately.
I also want to comment that the blog does not have any political or economic interest or is only informative about the uniforms, equipment, etc., used by the NVA and DDR.
This is a hobby and not a business.
Warm Regards.
Bilder.
Die meisten der auf dem Blog gezeigten Bilder gehören zu privaten Sammlungen Uniformen, zugewiesen, um in diesem Blog veröffentlicht.
Bezüglich Vintage-Bilder und Rekonstruktionen, etc. sind aus verschiedenen Websites übernommen.
Ich habe einen Link unten foto jeweils mit ihrem Hintergrund oder in denen sie gewonnen wurden gestellt.
Wenn diese Bilder gehören, der glaubt, dass Sie verletzen keine Rechte auf alle Bilder, bitte kontaktieren Sie mich sofort mit der Entfernung solcher Bild-Blog gehen.
Möchte ich auch anmerken, dass der Blog hat keine politischen oder wirtschaftlichen Interesse oder nur informativ über die Uniformen, Ausrüstung, etc., von der NVA und DDR eingesetzt.
Dies ist ein Hobby und kein Geschäft.
Warm Regards.
Die meisten der auf dem Blog gezeigten Bilder gehören zu privaten Sammlungen Uniformen, zugewiesen, um in diesem Blog veröffentlicht.
Bezüglich Vintage-Bilder und Rekonstruktionen, etc. sind aus verschiedenen Websites übernommen.
Ich habe einen Link unten foto jeweils mit ihrem Hintergrund oder in denen sie gewonnen wurden gestellt.
Wenn diese Bilder gehören, der glaubt, dass Sie verletzen keine Rechte auf alle Bilder, bitte kontaktieren Sie mich sofort mit der Entfernung solcher Bild-Blog gehen.
Möchte ich auch anmerken, dass der Blog hat keine politischen oder wirtschaftlichen Interesse oder nur informativ über die Uniformen, Ausrüstung, etc., von der NVA und DDR eingesetzt.
Dies ist ein Hobby und kein Geschäft.
Warm Regards.
No hay comentarios:
Publicar un comentario