Armbinden.
Brazaletes.
Muchas veces los coleccionistas de la NVA-DDR , nos hemos encontradado con brazaletes con una serie de letras puestas en ellos.
Algunos son muy claros respecto a lo que pertenecen(Como el de la imagen superior) , otros en cambio nos pueden parecer un galimatías imposible de descifrar.
Intentare dar un poco de luz a este tema que pocas veces se comenta.
Lo que normalmente indican es el tipo de servicio que esta realizando su portador y o al cuerpo especifico al cual pertenece.
Para este articulo he empleado el Reglamento Interno DV 010/0/003 de 1978.
http://www.flottenschule.de/farchiv/dv10-3.pdf
Medidas de los brazaletes.
http://www.pib-11.de/allgemein/tagesdienste.htm
El Reglamento Interno DV 010/0/003 de 1978 dice:
Principios generales
198 a - Para garantizar la preparación para el combate permanente,
el orden militar, las medidas de ejecución
el servicio diario plan de operación, la protección de los militares, la seguridad de instalacionesy equipos militares,
Llevar a cabo tareas de servicio interno y servicios de trabajo se van a realizar.
.
199 a - El comandante de la unidad o unidades individuales asociados ejército.
Implementación del servicio están trabajando día y preguntar, se utiliza para la preparación del personal militar y de su comienzo oportuno de empleo y oportuna
Asistir responsabilidad laboral.
200 a - El comandante del regimiento, la composición y el número de días de servicios
anunciar por comando.
En cuartel donde varios regimientos o unidades independientes se encuentran, es el número de servicios de día del conjunto de supervisores.
201(1) Servicios Día del regimiento son:
a) el oficial de guardia (OVD)
b) el asistente del oficial de guardia (GOvD)
c) el funcionario del Servicio de Parques (OVP)
d) el secretario del funcionario del Servicio de Parques (GOvP)
e) El oficial de guardia del punto de vista médico.
f) El asistente oficial de servicio del punto de médico.
g) el oficial de servicio del comedor.
h) la unidad de servicio.
(2) días de la compañía de servicios son.
a) vomDienst Corporal (UVD)
b) el asistente del oficial de guardia (GUVD)
Para este articulo he empleado el Reglamento Interno DV 010/0/003 de 1978.
http://www.flottenschule.de/farchiv/dv10-3.pdf
Medidas de los brazaletes.
El Reglamento Interno DV 010/0/003 de 1978 dice:
Principios generales
198 a - Para garantizar la preparación para el combate permanente,
el orden militar, las medidas de ejecución
el servicio diario plan de operación, la protección de los militares, la seguridad de instalacionesy equipos militares,
Llevar a cabo tareas de servicio interno y servicios de trabajo se van a realizar.
.
199 a - El comandante de la unidad o unidades individuales asociados ejército.
Implementación del servicio están trabajando día y preguntar, se utiliza para la preparación del personal militar y de su comienzo oportuno de empleo y oportuna
Asistir responsabilidad laboral.
200 a - El comandante del regimiento, la composición y el número de días de servicios
anunciar por comando.
En cuartel donde varios regimientos o unidades independientes se encuentran, es el número de servicios de día del conjunto de supervisores.
201(1) Servicios Día del regimiento son:
a) el oficial de guardia (OVD)
b) el asistente del oficial de guardia (GOvD)
c) el funcionario del Servicio de Parques (OVP)
d) el secretario del funcionario del Servicio de Parques (GOvP)
e) El oficial de guardia del punto de vista médico.
f) El asistente oficial de servicio del punto de médico.
g) el oficial de servicio del comedor.
h) la unidad de servicio.
(2) días de la compañía de servicios son.
a) vomDienst Corporal (UVD)
b) el asistente del oficial de guardia (GUVD)
Brazaletes.
OvD
Offizier vom Dienst
Oficial de Guardia
GOvD
Gehilfe des Offiziers vom Dienst .
Asistente del Oficial de Guardia.
ODH
Operativ Diensthabender.
Operativo de servicio
GUvD
Gehilfe Unteroffizier vom Dienst
Ayudante del sargento de Guardia.
Foto de internet.
Esta foto pertenecen a un grupo de recreación-airsoft ruso.
UvD
Unteroffizier vom Dienst
Suboficial de servicio.
KvD
Kraftfahrer vom Dienst.
Investigando me he encontrado con dos denominaciones para este brazalete.
Conductor de servicio
KvD
Koch vom Dienst
Cocinerio de servicio
OvP
Oficial servicio del parque (Movil)¿?
Dh
Diensthabender.
De servicio.
DdL
Diensthabender
De servicio.
Streife
Patrulla
(Policía Militar)
ORDNER
Organizador
Ayudantes durante las manifestaciones,perteneciente a la policía antidisturbios, MDI.
http://www.ebay.es/itm/Armbinde-Ordner-Helfer-Polizei-Demo-MDI-MFS-Stasi-DDR-/170979392486?pt=Militaria&hash=item27cf2a7be6#ht_481wt_921
Lider de grupo.
Zugführer
http://www.ebay.de/itm/Armbinde-Freiwilliger-Helfer-Grenztruppen-/171016956565?pt=DDR_Ostalgie&hash=item27d167aa95
Una imagen de los voluntarios.
http://www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=106416&highlight=DDR+armband&page=2
Ingeniero Tecnico.
http://www.hdg.de/lemo/objekte/pict/Nachkriegsjahre_armbindeVebKampfgruppe/index.html
http://www.ebay.de/itm/ALTE-ORIGINALE-GST-ARMBINDE-SCHWARZ-ROT-GOLD-EMBLEM-/190805561373?pt=DDR_Ostalgie&hash=item2c6ce5d01d
Arbitro
¿Emergencia?
http://www.ebay.de/itm/Armbinde-der-Volkspolizei-/281076157434?pt=DDR_Ostalgie&hash=item417171cbfa&nma=true&si=0NTncDu%252FWrzhE%252FImR6ytD%252Fu7jxQ%253D&orig_cvip=true&rt=nc&_trksid=p2047675.l2557
Se seguirá actualizando.
Última actualización 27/1/2014.
http://www.ebay.es/itm/Armbinde-Ordner-Helfer-Polizei-Demo-MDI-MFS-Stasi-DDR-/170979392486?pt=Militaria&hash=item27cf2a7be6#ht_481wt_921
Regulierer
Policía de trafico.
En esta imagen,el segundo por la izquierda porta el brazalete.
Foto de internet.
StWH
Stellvertreter des Wachhabenden
Adjunto en funciones.
GODH
Gehilfe des ODH
Ayudante del servicio operativo.
DvP
Diensthabender vom Park
Polizei
En servicio en el cuartel
WH
Wachhabender
"De servicio"
GDvP
Gehilfe des Diensthabenden vom Park.
Asistente del oficial de guardia del parque.
ç
SvD
Sanitäter vom Dienst
Médico de Guardia.
Grenztruppen de DDR
Guardias de fronteras de la DDR.
Freiwilliger Helfer der Grenztruppen.
Voluntario tropas fronterizas.Lider de grupo.
Zugführer
http://www.ebay.de/itm/Armbinde-Freiwilliger-Helfer-Grenztruppen-/171016956565?pt=DDR_Ostalgie&hash=item27d167aa95
Una imagen de los voluntarios.
Volksmarine.
Servicio de Guardia.
Contramaestre de guardia.
Perteneciente a la colección de Uscob.
¿Suboficial de servio?
Ingeniero Tecnico.
Otros brazaletes.
Esto modelos ya son especificos para diversos grupos y hay alguno
generico,como este de luto.
generico,como este de luto.
Perteneciente a la colección de Uscob.
Polizei.
1954-1960.
1960-1975.
Dos variantes.
Este último pertenecen a la colección de Brathanh.
1976-1990.
Todos estos brazaletes pertenecen a la colección de Uscob.
Personal civil de voluntario de policia.
Transportpolizei.
Estos pertenecen a la colección de Brathanh.
Zivilverteidigung.
Nos encontramos con tres variantes.
Perteneciente a la colección de Uscob.
Cruz Roja.
Medicos de ambulancia.
Personla de ambulancia.
(Modelo antiguo)
Perteneciente a la colección de Uscob.
Kamfgruppen.
Armbinde der Betriebskampfgruppe des VEB Stahl- und Walzwerkes Riesa
1953-1955
Brazalete operativo Kampfgruppe de VEB tren de laminación de acero y Riesa
Este brazalete pertenece al Museo de historia contemporánea de Bonn.
Este brazalete pertenece al Museo de historia contemporánea de Bonn.
http://www.hdg.de/lemo/objekte/pict/Nachkriegsjahre_armbindeVebKampfgruppe/index.html
GST.
FJD.
Sin clasificar.
Arbitro
¿Emergencia?
http://www.ebay.de/itm/Armbinde-der-Volkspolizei-/281076157434?pt=DDR_Ostalgie&hash=item417171cbfa&nma=true&si=0NTncDu%252FWrzhE%252FImR6ytD%252Fu7jxQ%253D&orig_cvip=true&rt=nc&_trksid=p2047675.l2557
Última actualización 27/1/2014.
Hay una tienda, donde se puede comprar cosas de Armee der Deutschen Demokratischen Republik. Para mí es un poco extraño pero hay mucha gente que le gustan cosas antiguas.
ResponderEliminarSaludos de Miguel
Gracias Miguel por tu comentario.
ResponderEliminarSaludos.